Am nächtlichen Himmel erscheinen der Mond, einige Planeten und unzählige Sterne. Doch was wir sehen, ist nicht das gesamte Universum, sondern lediglich die Himmelskörper unseres Sonnensystems und einen kleinen Teil unserer eigenen Galaxie, der Milchstrasse. Das wahre Universum offenbart sich erst, wenn wir mit dem Teleskop über die Grenzen der Milchstrasse hinausblicken. Dort draussen existieren schätzungsweise mindestens 2 000 Milliarden Galaxien – jede einzelne so gross wie unsere und mit mehreren Milliarden Sternen gefüllt.

Beobachten wir die Bewegungen dieser Galaxien, stossen wir auf Phänomene, die unseren alltäglichen Vorstellungen von Raum widersprechen. Mit den klassischen Begriffen lässt sich das Universum nicht erklären. Bereits vor über hundert Jahren legte Albert Einstein in Bern den Grundstein für ein neues Verständnis von Raum und Zeit. Diese Vorstellungen wollen wir auf verständliche Weise kennenlernen – ebenso wie die faszinierende Geschichte des Universums.